본문 내용 바로가기

Explore

  • home
  • Explore
  • Different Feelings, Neighborhoods in Incheon
Different Feelings, Neighborhoods in Incheon
  • facebook
  • twitter
  • google

在仁川相遇近代文学

韩国近代文学馆

您对韩国近代文学馆有所了解吗? 不愧起名为近代文学馆,文学馆的外观具有近代建筑物的特征。
仁川是自1883年开港以来是近代文学进入韩国的主要通道。将当时的港口库场改造而成的建筑就是现在的韩国近代文学馆。

玻璃墙面上刻着朴斗镇的诗“香岘”,给人印象颇深。
朴斗镇诗人与朴木月,赵芝熏等诗人以“青鹿派”著称。从墙壁上的朴斗镇的诗可猜测,馆内估计进行着与青鹿派有关的展示。
因为根据每期的展示主题,近现代文学馆玻璃上所贴内容也会随之变动。
之前以电影《东柱》为主题进行过企划展示,当时玻璃上所贴的是尹东柱的《序诗》。
那么现在我们进韩国近代文学馆看看。
文学馆由左侧的“企划展示馆”和右侧的“常年展示馆”所构成。企划展示厅里每次都会以新的主题展示各种作品,常年展示厅里则常年进行概括介绍韩国近代文学的展示。首先我们去企划展示厅看看。
目前正在进行着<怦然心动的青鹿集>为主题的展示。 『青鹿集』是朴木月,赵芝熏,朴斗镇三人共同出版的诗集。可以看到一个以青鹿派诗人朴木月、赵芝熏、金素月死人为主题的展示品。有趣的是,本次展示是由高中生们企划并进行的。
参与韩国近代文学馆周六文化学校进行的<成为文学馆的管理员!>项目的仁荷大学师范大学附属高中和韩国文化信息高中的20多名学生,通过一起学习『青鹿集』并以此为基础企划展示的便是<怦然心动的青鹿集>。

提起文学普遍都认为它是一个很枯燥乏味的学问。但是学生们浅显易懂的展示将打破这种规定观念。学生们一直都是通过教科书单方向学习了文学。但这次他们反过来对伟大的作者及他们的作品进行了分析与解释,所以本次展示很新颖。
下面我们到常设展示馆看看。常设展示馆由1楼和2楼构成。为了让人们轻松了解近代启蒙期(1894~1910)至解放期(1945~1948)的韩国近代文学的历史潮流,以杂志的形态所布置。这使得庞大的近代文学历史一目了然。
这里的展示品不仅可以用眼睛去欣赏,还可以用耳朵去听,可以用手去摸。首先映入眼帘的是以「妈妈啊,姐姐啊」、「金达莱花」等作品我们所熟悉的作家金素月的诗集『素月诗抄』。 这是一个仿真品,和当时出版书简直是一模一样。
而且还可以翻看里面的内容。里面载有「金达莱花」等作品。
展示厅的一侧的大墙壁上密密麻麻地画着我们“近代文学的主角”。有我们比较熟悉的李光洙、廉想涉、李箱、朴泰远、白石、尹东柱、姜敬爱等作家,还有其他我们不太熟悉的诗人。在手机应用里下载“韩国近代文学馆”应用后,将手机贴近作家的名字便可收到该作家的相关信息。翻阅年谱的乐趣加上各种体验,这里是一个智能型展示馆。
走过墙壁有一个售票处。里面正在上映着电影。虽然写着“禁止买卖黑票”但是这里其实是免费。
本次上映的电影是以儿童文学家玄德的作品『金龟』为原作的动画片。这里的配置可以通过各种视听觉资料综合地欣赏,并打破了“文学是用来读的”这种固定观念。
2楼进行着特别栏目“仁川的近代文学”和“热点-韩国近代大众文化篇”为主题的展示。
可以详细地了解到仁川培养出的文学家和他们在近代文学中所起的作用。通过显示屏去听听仁川文学研究家,小说家所讲的仁川文学故事也很有意思。
旁边书架上很多书,大部分是与仁川有关的书。还可以看到在一旁坐着看书的人。让我感到惊讶的是,仁川出身的或者将仁川写进作品里的作家比我想象得还要多。被编入教科书的作品“大海与蝴蝶」的作家金起林也曾写过关于仁川的诗。就是题目为「在路上-济物铺风景」的诗。以火车,仁川站,潮水,孤独,异乡人,夜港,破船,候车室等作为小题目,将济物铺的风景描写得栩栩如生。
另外还有与仁川有关的作品展示,用图像整理得一目了然的年谱,恋爱小说和侦探小说等当代的大众文化的作品展示等文学馆里有很多看点。
看完展示准备离开时发现了一个有趣的东西。就是“挑战!文学史问答?!”。离开之前解答问题复习一下今天所看到的展示内容怎么样?展示厅外备有游客坐着休息的空间和各种文学作品。
想了解企划展示信息及拜访路线,请参考韩国近代文学馆的网页(http://lit.ifac.or.kr/index.php)。韩国近代文学馆常年举办各种丰富多彩的企划展示和各种体验活动。期待热爱文学的所有人士前来参观。